無家可歸時投票

你不需要一個家才能投票。

Voter sign in at polling place

此頁面上的信息適用於沒有永久住址的任何人。這包括經常四處走動或在不同地方之間移動的人。如果您的網際網路訪問受限,您可以親自前往當地的選舉辦公室或致電他們以獲取投票問題的答案。在線查找您所在州或地方選舉辦公室(英文)的地址和電話號碼,或在當地圖書館獲取更多資訊。

如果您是無家可歸者服務提供者,美國無家可歸問題跨部委委員會有更多的資源來幫助人們投票(英文)。

登記所需內容

您將需要一種身份證件

每個州和領地都有自己的選民身份證件規則。您可能不需要身份證件即可登記投票,但在大多數州,您必須親自攜帶身份證件才能投票。您可以在線查看您所在州的具體身份證件要求(英文)。您也可以向當地選舉辦公室詢問登記和投票需要什麼樣的身份證件。

如果你沒有身份證怎麼辦?

即使您不開車,您也可以在您所在州的機動車輛辦公室獲得身份證。您可能需要付費才能獲得身份證,但有些組織可能可以帮助您支付身份證件的費用。一些州還為無家可歸的人免費或以優惠價格提供身份證。

您將需要一個郵政地址

您需要提供一個郵政地址,以便您所在的州可以通過郵件向您發送重要的投票資訊。郵政地址不一定是固定的家庭住址。如果您沒有固定的家庭住址來接收郵件,則可以使用其他地址作為您的郵政地址。

您可以使用的郵政地址示例:

  • 附近的避難所,即使您目前不住在那裡
  • 附近的宗教中心
  • 一般投遞(英文),如果您當地的郵局提供
  • 您居住地附近的當地郵局的郵政信箱
  • 住在附近的朋友或家人的家庭住址

您可以使用您居住或睡眠地點的描述作為您的家庭住址,例如公園或街角的交叉路口。您不能使用此描述作為您的郵 政地址。

如果您居住在以下地點,請使用您目前的地址作為您的家庭住址和郵政地址:

  • 避難所
  • 宗教中心
  • 任何其他社區場所

如果您不確定要使用哪個位址,請諮詢您所在州或地方的選舉辦公室(英文)。

如果您在登記投票後搬家 

請記住致電或訪問您當地的選舉辦公室以更新您的家庭住址和郵政地址(英文)。許多州允許您在您所在州的選舉網站上更新您的地址。您也可以致電或訪問您當地的選舉辦公室以更新您的地址。更新地址后,您可以在新地點的選舉中投票。

在某些州,您必須在您的地址居住一定天數,然後才能在那裡登記投票。向您當地的選舉辦公室詢問您所在州的居住規定。

如果您在登記和投票方面需要更多幫助

獲取有關填寫選民登記或郵寄選票的帮助

您所在州或地方的選舉辦公室可以帮助您填寫選民登記或申請郵寄選票。當地為無家可歸者提供的庇護所或計劃也可能能夠為您提供帮助。

查找前往投票地點的交通工具

您可以通過當地團體或拼車服務免費前往您的投票地點。向您當地的選舉辦公室或當地的庇護所詢問您的選擇。
 

登記基礎知識

以下是您需要了解的有關登記投票的其他資訊。

查找選民登記截止日期

沒有全國選民登記截止日期。在某些州,登記的最後一天是選舉日前 30 天。在其他州,您可以在選舉日登記。選舉日是指任何選舉(地方、州或全國選舉)。查找您所在州的選民登記截止日期(英文)。

您的選民登記卡

當您登記投票或更改登記時,您可能會收到一張選民登記卡。此卡確認您已登記並準備好投票。您無需隨身攜帶選民登記卡即可投票,但您可能需要出示身份證件。從州或地方選舉網站(英文)瞭解如何獲得選民登記卡。

檢查您的登記是否是最新資訊

確保您在您所在州的網站上以正確的法定姓名和地址登記。許多州還要求您登記政黨才能在初選中投票。選擇您的州或領地 在您的州選舉網站上確認您的選民登記狀態。

如果您在至少兩次聯邦選舉中沒有投票,並且在選舉官員試圖聯繫您時沒有回應,您的登記可能會被標記為“無效”。您所在州的選舉辦公室或您當地的選舉辦公室可以幫助您將登記狀態恢復為有效狀態或回答您可能提出的問題。

準備好投票了嗎?

各州和領地的投票方法都不一樣。制定一個計劃,以便您為投票做好準備。

親自投票

大多數在選舉日投票的人必須親自到投票地點投票。當您到達投票地點時,您會看到選舉工作人員隨時準備為您提供幫助。您將通過在紙質選票上選擇您的選擇或使用電子設備進行投票。

查找您的投票地點(英文)。各個轄區投票地點的開放和關閉時間各有不同。如果您有任何關於您的投票地點的問題,請查詢您的州或地方選舉辦公室(英文)。

郵寄投票和缺席投票

一些州完全通過郵寄方式進行選舉。如果您無法親自投票或只是更喜歡通過郵寄投票,其他州允許您要求缺席選票。每個州都有自己的指導方針,因此,請核查您所在州是否有資格通過郵寄方式投票(英文)

如何提交郵寄選票:

  • 郵寄:在某些州和地區,選票配有郵資已付的回郵信封。在其他情況下,您需要先在信封上添加郵資,然後再將其寄出。請務必在投寄前完整填寫您的信封。
  • 投遞箱或親自投遞:如果您將選票交回當地選舉辦公室或官方投票箱,則無需貼郵票。許多人使用投遞箱,但它們的位置和便利性可能會有所不同。請諮詢您當地的選舉辦公室,找到離您最近的投遞箱。