नए अमेरिकी नागरिक के रूप में मतदान करना

नागरिकता आपको मतदान का अधिकार देती है।
 

Statue of liberty

नए अमेरिकी नागरिक के रूप में, आपके पास अमेरिकी चुनावों में भाग लेने का अवसर है। मतदान आपका अधिकार है - और अपने समुदाय में बदलाव लाने का एक शानदार तरीका है।

मतदान के लिए पंजीकरण करना पहला कदम है

मतदान करने से पहले, आपको पंजीकरण करना होगा। एक बार पंजीकृत होने के बाद, आप राज्य, स्थानीय और संघीय चुनावों में मतदान कर सकते हैं।

हो सकता है कि आपने अपने प्राकृतिककरण समारोह में मतदान करने के लिए पहले ही पंजीकरण कर लिया हो। यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं, तो आप ऑनलाइन अपना पंजीकरण जांचें (अंग्रेजी में) देख सकते हैं या अपने स्थानीय चुनाव कार्यालय (अंग्रेजी में) में जा सकते हैं। आपको डाक द्वारा मतदाता पंजीकरण कार्ड भी प्राप्त हो सकता है। यदि आपका नाम या पता बदल गया है, तो आपको अपना मतदाता पंजीकरण अपडेट करना होगा।

If you haven’t registered, don’t wait! You can register to vote any time after your naturalization ceremony. 

यदि आपने पंजीकरण नहीं कराया है, तो प्रतीक्षा न करें! आप अपने प्राकृतिककरण समारोह के बाद किसी भी समय मतदान करने के लिए पंजीकरण कर सकते हैं।


पंजीकरण करने से पहले सुनिश्चित करें कि आप आधिकारिक रूप से नागरिक हैं।
यदि आप अभी तक अमेरिकी नागरिक नहीं हैं, तो आपको मतदान करने के लिए पंजीकरण नहीं करना चाहिए। गैर-नागरिक, जिनमें स्थायी कानूनी निवासी भी शामिल हैं, संघीय, राज्य और अधिकांश स्थानीय चुनावों में मतदान नहीं कर सकते हैं। नागरिक बनने से पहले मतदान के लिए पंजीकरण करना आपकी नागरिकता को प्रभावित कर सकता है।


मतदान के लिए पंजीकरण कैसे करें

आपके पास पंजीकरण के लिए विकल्प हैं

प्रत्येक राज्य और क्षेत्र मतदान के लिए पंजीकरण के लिए अपने स्वयं के नियम निर्धारित करता है। आप निम्न कार्य कर सकते हैं:

मतदाता पंजीकरण की अंतिम तिथि जानें

राष्ट्रीय मतदाता पंजीकरण की कोई अंतिम तिथि नहीं है। कुछ राज्यों में, पंजीकरण करने का अंतिम दिन चुनाव दिवस से 30 दिन पहले है। अन्य राज्यों में, आप चुनाव दिवस पर पंजीकरण कर सकते हैं। चुनाव दिवस किसी भी चुनाव (स्थानीय, राज्य या राष्ट्रीय चुनाव) को संदर्भित करता है। अपने राज्य में मतदाता पंजीकरण की अंतिम तिथियाँ खोजें (अंग्रेजी में )।

अमेरिकी चुनावों के बारे में जानकारी प्राप्त करें

स्थानीय और राष्ट्रीय स्तर पर अपने वोट को समझें

राज्य और स्थानीय चुनाव पूरे साल होते रहते हैं। राज्य स्तर पर, आप राज्यपालों, न्यायाधीशों या राज्य विधानमंडल के सदस्यों के लिए मतदान कर सकते हैं। स्थानीय स्तर पर, आप महापौरों या अन्य स्थानीय अधिकारियों के लिए मतदान कर सकते हैं। जीतने वाले उम्मीदवार आपके समुदाय में सार्वजनिक परिवहन और स्कूलों के लिए बजट जैसे विषयों पर निर्णय लेते हैं। ये निर्णय आपके दैनिक जीवन को प्रभावित करते हैं।

हर चार साल में, राष्ट्रपति चुनाव तय करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका का नेता कौन होगा। राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों को चुनने के लिए आम चुनाव (अंग्रेजी में ) से पहले राज्य और स्थानीय प्राइमरी और कॉकस (अंग्रेजी में ) होते हैं। आम चुनाव (अंग्रेजी में ) उम्मीदवार का फैसला करता है। प्रत्येक राज्य की मतदान के लिए अपनी प्रक्रिया और नियम हैं।

कांग्रेस के चुनाव तय करते हैं कि कांग्रेस में आपका प्रतिनिधित्व कौन करेगा। कांग्रेस के दो भाग हैं: यू.एस. प्रतिनिधि सभा और यू.एस. सीनेट। यू.एस. प्रतिनिधि सभा के सदस्य एक राज्य के भीतर जिलों का प्रतिनिधित्व करते हैं। वे हर दो साल में चुने जाते हैं। यू.एस. सीनेट के सदस्य पूरे राज्यों का प्रतिनिधित्व करते हैं। वे छह साल तक सेवा करते हैं, लेकिन वे सभी एक ही समय में नहीं चुने जाते हैं। कुछ सीनेटर और अमेरिकी प्रतिनिधि सभा के सभी सदस्य मध्यावधि चुनावों के दौरान चुनाव (या पुनः चुनाव) के लिए दौड़ते हैं। मध्यावधि चुनाव हर राष्ट्रपति के चार साल के कार्यकाल के बीच में होते हैं।

अपने मतपत्र के बारे में जानें

जानें कि आपका वोट आपके समुदाय को किस प्रकार प्रभावित करता है ताकि आप एक सूचित निर्णय ले सकें।

कई चुनाव कार्यालय ऑनलाइन नमूना मतपत्र पोस्ट करते हैं। कुछ उम्मीदवार और मतपत्र उपायों के बारे में ऑनलाइन या मेल द्वारा भी जानकारी प्रदान करते हैं। अधिक जानकारी के लिए अपने राज्य या स्थानीय चुनाव वेबसाइट देखें।

मतदान कर्मी बनने के लिए नामांकन करें

भुगतान प्राप्त मतदान कर्मी बनकर अपने समुदाय का समर्थन करें। आप जहां रहते हैं, उसके आधार पर मतदान कर्मी की ड्यूटी अलग-अलग होती है। कई स्थानीय चुनाव कार्यालयों में मतदान कर्मी निम्न कार्य करते हैं:

  • मतदान स्थल स्थापित करना

  • मतदाताओं का स्वागत करना

  • मतदाता पंजीकरण की पुष्टि करना

  • मतपत्र वितरित करना

  • मतदाताओं को मतदान उपकरण का उपयोग करने में सहायता करना

  • मतदान प्रक्रियाओं के बारे में समझाना

मतदान कर्मी के रूप में, आपको आपके समय के लिए भुगतान किया जाएगा। स्थान के आधार पर वेतन अलग-अलग होता है। मतदान कर्मी बनने के तरीके के बारे में अधिक जानें (अंग्रेजी में )।

नए नागरिकों के लिए सहायता

नए नागरिकों को मतदान सहित अमेरिकी जीवन के विभिन्न पहलुओं में मदद करने के लिए समूह हैं। आप यह कर सकते हैं:

  • अपने राज्य या स्थानीय क्षेत्र में नए अमेरिकियों के कार्यालय से संपर्क करें।
  • स्थानीय साक्षरता केंद्र खोजें।
  • ऐसे अन्य नए नागरिकों के समूह खोजें जिन्हें अमेरिकी चुनावों का अनुभव हो।

भाषा समर्थन

अगर अंग्रेज़ी आपकी प्राथमिक भाषा नहीं है और आप किसी दूसरी भाषा में मतदान करना चाहते हैं, तो आप मदद मांग सकते हैं। अपनी भाषा में किस तरह की सहायता उपलब्ध है, यह जानने के लिए अपने स्थानीय चुनाव कार्यालय से संपर्क करें, जैसे:

  • आपकी भाषा में मतदान संबंधी जानकारी और सामग्री (जैसे मतपत्र)
  • एक मतदान कर्मी जो आपकी भाषा में आपसे संवाद कर सके (अमेरिकी सांकेतिक भाषा सहित)
  • एक परिवार का सदस्य या मित्र जो मतदान स्थल पर आपके लिए अनुवाद करने में मदद कर सके

संघीय कानून आपके मतदान के अधिकार की रक्षा करते हैं

न्याय विभाग की ओर से मतदान मार्गदर्शिका में अपने अधिकार जानें (अंग्रेजी में )उन संघीय कानूनों के बारे में जानें जो आपके मतदान करने की क्षमता की रक्षा करते हैं। यह मार्गदर्शिका स्पेनिश में भी उपलब्ध है।

यदि आपको अपने मतदान के अधिकार का प्रयोग करते समय निम्नलिखित में से कोई भी अनुभव होता है तो आप न्याय विभाग में शिकायत दर्ज करा सकते हैं (अंग्रेजी में ):

  • कोई आपके वोट देने के अधिकार पर सवाल उठाता है
  • आप ऐसे क्षेत्र में रहते हैं जहाँ कुछ भाषाओं में मतदान सामग्री उपलब्ध कराना अनिवार्य है, लेकिन आपको वे सामग्री नहीं मिलती
  • आपको उचित पहुँच सुविधाएँ नहीं मिलती

इस बारे में अधिक जानें कि सरकार कैसे सुनिश्चित करती है कि आपका वोट सही तरीके से गिना जाए (अंग्रेजी में )।