Sự an toàn cho lá phiếu của bạn

Mặc dù một số quy trình có thể khác tùy theo tiểu bang, tất cả các tiểu bang đều có hệ thống để:

• Đảm bảo rằng chỉ những cử tri đủ điều kiện mới có thể đi bầu
• Đếm các lá phiếu chính xác và an toàn
• Chứng nhận kết quả trước khi công bố kết quả chính thức và công khai
• Hợp tác với các đối tác liên bang để bảo vệ trước sự can thiệp từ bên ngoài
• Bảo vệ tính toàn vẹn của các cuộc bầu cử thông qua nhiều lớp an ninh

Bầu cử có hồ sơ lưu trữ

Hơn 98% cử tri trên toàn quốc bỏ phiếu và có hồ sơ lưu trữ lại. Các viên chức bầu cử cũng lưu trữ hồ sơ chi tiết về số lượng và vị trí của các lá phiếu trước, trong và sau Ngày Bầu cử. Những hồ sơ này đảm bảo rằng các lá phiếu không bị sửa đổi và có thể được kiểm toán sau cuộc bầu cử để kiểm tra những bất thường.

Lá phiếu được lưu trữ an toàn

Khi Ngày Bầu cử kết thúc, các lá phiếu, hồ sơ và thiết bị được bảo đảm an toàn và vận chuyển đến các văn phòng bầu cử. Tại đây, các quan chức bầu cử đếm và lưu trữ các lá phiếu. Các lá phiếu phải được lưu trữ trong suốt 22 tháng sau cuộc bầu cử liên bang để phòng trường hợp chúng cần thiết cho việc kiểm phiếu lại hoặc phục vụ cho các quy trình sau bầu cử khác. Tìm hiểu thêm về điều xảy ra với lá phiếu của bạn sau khi bạn bỏ phiếu (tiếng Anh).

Lá phiếu qua thư an toàn

Các tiểu bang cho phép bỏ phiếu qua thư có nhiều biện pháp đảm bảo an ninh. Các biện pháp này đảm bảo tất cả các lá phiếu được gửi trở lại là chính thức và do cử tri đủ điều kiện đã điền vào chính lá phiếu được gửi đến cho họ.

Các biện pháp an ninh có thể bao gồm:

• So khớp chữ ký
• Kiểm tra thông tin
• Mã vạch
• Dấu mờ
• Trọng lượng giấy chính xác

Các quan chức bầu cử thực hiện nhiều bước để đảm bảo rằng cử tri chỉ bỏ một lá phiếu trong một cuộc bầu cử. Nếu một cử tri bỏ nhiều hơn một lá phiếu (tức là bỏ phiếu qua thư và sau đó tìm cách bỏ phiếu trực tiếp vào Ngày Bầu cử), chỉ có một lá phiếu được đếm. Các trường hợp bỏ phiếu kép hoặc mạo danh cử tri sẽ bị cơ quan chức năng điều tra.

Máy bỏ phiếu và kiểm phiếu đều được kiểm tra

Các quan chức bầu cử kiểm tra máy bỏ phiếu và kiểm phiếu thường xuyên để đảm bảo rằng các máy này hoạt động bình thường. Gần như tất cả các tiểu bang và vùng lãnh thổ đều tiến hành kiểm tra tính "logic và độ chính xác" đối với máy bỏ phiếu và kiểm phiếu. Các hoạt động kiểm tra này nhằm rằng lá phiếu cho mỗi ứng cử viên và vấn đề trên lá phiếu được đếm chính xác.

Bạn có thể quan sát việc kiểm tra này. Liên hệ với các viên chức bầu cử địa phương của bạn (tiếng Anh) để tìm hiểu cách quan sát các hoạt động kiểm tra tính logic và độ chính xác tại khu vực của bạn. Một số tiểu bang cũng cho phép bạn quan sát các lá phiếu được xử lý thông qua video phát trực tiếp hoặc đích thân xem trực tiếp.

Ở hầu hết các tiểu bang, hệ thống bỏ phiếu cũng phải được Election Assistance Commission chứng nhận và/hoặc được kiểm nghiệm bởi một Phòng Kiểm nghiệm Hệ thống Bỏ phiếu được Election Assistance Commission công nhận trước khi đưa vào sử dụng.

Quý vị có thể giúp các cuộc bầu cử được an toàn

Cảnh giác với các cuộc gọi hoặc tin nhắn lừa đảo

Khi một cuộc bầu cử sắp diễn ra, người ta thường nhận được tin nhắn và cuộc gọi từ các nhóm chính trị. Các nhóm này có thể cố gắng thuyết phục bạn ủng hộ một số ứng cử viên nhất định hoặc các vấn đề nêu ra trên lá phiếu. Một số thậm chí có thể kêu gọi bạn quyên góp. Tuy nhiên, những kẻ lừa đảo có thể sử dụng các chiến thuật tương tự. Dưới đây là một số cách để bạn có thể xác định đó là một cuộc lừa đảo qua cuộc gọi tự động hoặc một tin nhắn:

• Người gọi hoặc người nhắn tin hỏi thông tin cá nhân, chẳng hạn như số an sinh xã hội của bạn. Họ có thể cho bạn biết rằng bạn có thể bỏ phiếu sớm qua điện thoại hoặc sửa lỗi trong việc ghi danh cử tri của bạn mà thực sự là không tồn tại. Xin hãy nhớ rằng: Bạn không thể ghi danh bầu cử, cập nhật việc ghi danh, hoặc bỏ phiếu bằng cách gọi điện thoại ở bất kỳ tiểu bang nào.
• Người gọi hoặc người nhắn tin hỏi thông tin thẻ tín dụng hoặc thông tin tài chính khác của bạn. Một số kẻ lừa đảo có thể đề nghị tặng thẻ quà cho bạn để đổi lấy việc bạn trả lời câu hỏi khảo sát, nhưng sau đó lại yêu cầu cung cấp thông tin thẻ tín dụng của bạn để trả phí gửi thẻ quà. Nên đề phòng khi cung cấp thông tin thẻ tín dụng qua điện thoại.
• Người gọi hoặc người nhắn tin nhất quyết đề nghị bạn đóng quyên góp qua điện thoại và sẽ không đưa ra hình thức quyên góp thay thế nào khác. Nếu bạn nghĩ đây có thể là một cuộc gọi lừa đảo, hãy hỏi xem có trang web nào để bạn có thể vào tìm hiểu thêm thông tin trước hay không.

Báo cáo hành động phạm tội về bầu cử

Nếu bạn chứng kiến hoặc nghi ngờ hành động phạm tội về bầu cử, bạn có thể báo cáo:

• Báo cáo vụ việc cho cơ quan thực thi pháp luật địa phương.
• Báo cáo vụ việc cho văn phòng bầu cử tiểu bang hoặc địa phương của bạn.
• Báo cáo bất kỳ vụ lừa đảo nào qua cuộc gọi hoặc tin nhắn liên quan tới bầu cử cho văn phòng địa phương của bạn của Federal Bureau of Investigation (tiếng Anh).
• Báo cáo bất kỳ trường hợp đe dọa hoặc đàn áp cử tri nào cho Phòng Civil Rights Division của Department of Justice qua mẫu trực tuyến (tiếng Anh) hoặc qua phone.

Tìm hiểu thêm về phạm tội bầu cử liên bang và cách báo cáo (tiếng Anh).

Trở thành nhân viên phòng phiếu

Hỗ trợ cộng đồng của bạn bằng cách giúp các cuộc bầu cử diễn ra suôn sẻ với tư cách là nhân viên phòng phiếu. Nhân viên phòng phiếu thường được trả thù lao và được đào tạo trước khi phục vụ. Tìm hiểu thêm về cách trở thành nhân viên phòng phiếu (tiếng Anh) trong cộng đồng của bạn.

Các nguồn thông tin khác

Liên lạc với văn phòng bầu cử địa phương của bạn để tìm hiểu thêm về các hành động cụ thể mà họ thực hiện để giữ an ninh và an toàn cho cuộc bầu cử. Nhiều cơ quan chính phủ liên bang cũng nỗ lực để bảo vệ lá phiếu của bạn:

• Cybersecurity & Infrastructure Security Agency on Election Security (tiếng Anh)
• Election Assistance Commission on Election Security (tiếng Anh)
• Federal Bureau of Investigation on Election Crimes (tiếng Anh)
• National Association of State Election Directions on Election Frequently Asked Questions (tiếng Anh)